A hullócsillag-rakéta ami kifelé lövell
Amikor letekintett, rám az ablakon
Annyira jelentéktelenül és szánalmasan néztem
Hello!! A magánynak, mit csinálok? Olyan hülye vagyok
Semmi sem lesz jobb, nem tudom kifejezni azt, amikor felnézek az égre
A fénylő csillagok hívnak engem mondván, "gyere ide"
Hagyjunk magunk mögött mindent, és próbáljunk meg beleugrani az éjszakai égbe
★ A hullócsillag-rakéta ami kifelé lövell
Amikor letekintett, rám az ablakon
Annyira jelentéktelenül és szánalmasan néztem
A remény, hogy eloszlatja a csendet átváltozik hajtóerővé
Amíg a kezedben tartod az álmaidat, repülj el az ezüst végbe★
Mondj búcsút a magánynak!! Az ablakon kívűl a hold sír
Még ha ki is üríted a zsebedet, megmarad a szívedben
A kívánságaim és álmaim ugyanazok mint amikor kicsi voltam, a csodák megegyeznek körülbelül egy csillaggal ebben a világban
☆Mint ahogy álmaid felé haladsz, ha nincs meg a bizalmad, hogy azt mondd, boldog vagy
Próbáld meg visszaszerezni a nedvesség nélküli tisztaságod
Ha van lehetőséged felnézni az égre, akkor észre kell venned☆
Az, az a hullócsillag ami megvilágít én vagyok
Mert van egy jövő, amiben élünk, bár ez nem egy olyan világ ahol könnyű élni
Ne félj azoktól a dolgoktól, amiket elveszítesz, higyj a kulcsban ami ebben a kézben van
★ A hullócsillag-rakéta ami kifelé lövell
Amikor lenézett, rám az ablakon
Annyira jelentéktelenül és szánalmasan néztem
A remény, hogy akár eloszlatja a csendet átváltozik hajtóerővé
Amíg a kezedben tartod az álmaidat, repülj el az ezüst végbe★
☆Mint ahogy álmaid felé haladsz, ha nincs meg a bizalmad, hogy azt mondd, boldog vagy
Próbáld meg visszaszerezni a nedvesség nélküli tisztaságod
Ha van lehetőséged felnézni az égre, akkor észre kell venned☆
Adios!! (spanyolul: viszlát!!)
"Ha nem jön ki a nóta ritmusába, akkor még csiszolni kell rajta"
--------------
An Cafe - Hisoukyou Lyrics
Kimi ga kureta omoide tachi to, takusan no ai wo
Boku wa shirazu sotto dorogawa ni nagashi tsudzukete ita
Stage no ue kara itsumo mieru kimi no kao wa,
Kanashisou na kao de michi afurete ita
Live go no kaerimichi, kimi wa itsumo no you ni,
"Yokatta yo"
No hitokoto wo kanashisou ni itta
Shitteta, anata ga, kanashimi naiteta yoru wo
Tanoshikute, anata wo, boku wa moteasondeita
Boku ga ageta omoidetachi to, itsuwari no ai wo
Kimi wa shirazu zutto damasarete shinji tsudzuketeita
Stage no ue kara itsumo mieru kimi no kao wa,
Kanashisou na kao de michi afurete ita
Live go no kaerimichi, kimi wa itsumo no you ni,
"Yokatta yo"
No hitokoto wo kanashisou ni itta
Sayonara kuru toki, nazeka naiteta boku wa
Kanashikute, anata wo, boku wa dakishime tsudzuketeta
Fuan to, kodokusa wo mune ni idaite ikiru boku ni
Yuuki to, kibou wo kureta no wa anata deshita
Boku ga ageta omoidetachi to, itsuwari no ai wo
Kimi wa shirazu zutto damasarete shinji tsudzuketeita
Kimi ga kureta omoide tachi to, takusan no ai wo
Ima, omoidasu to mune ga kurushii no naze deshou...
